СООСНЫЕ МОТОР-РЕДУКТОРЫ И РЕДУКТОРЫ Sumitomo 

Drive 6000 

Высоконадежные циклоидные (планетарно-цевочные) редукторы и мотор-редукторы Sumitomo серии Drive 6000 

Технические характеристики 

Типоразмеры: 34 типоразмера 

Крутящий момент 7,2...68200 Нм 

Передаточное отношение 6:1...119:1 (одноступенчатые); 104:1...7569:1 (двухступенчатые); 

8041:1...неограниченно (трехступенчатые) 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении от 0,12...55 кВт 

Стандарты электродвигателей: NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Отличительные особенности 

Циклоидная (планетарно-цевочная) передача имеет ряд выдающихся преимуществ, которые позволяют ей превосходить традиционную редукторную передачу с зубчатым зацеплением. Главный секрет циклоидной (планетарно-цевочной) передачи - отсутствие напряжений изгиба (на все элементы передачи действуют только силы сжатия), а также отсутствие трения скольжения - только трение качения. Благодаря большому количеству точек контакта в любой момент времени, в отличие от зубчатой передачи, где нагрузка приходится на отдельные зубья шестерни, циклоидные (планетарно-цевочные) редукторы способны выдерживать высокие ударные нагрузки в приводе - до 500% от номинального крутящего момента. Циклоидные (планетарно-цевочные) редукторы вот уже боле 70 лет подтверждают свою отменную репутацию высоконадежного и имеющего большой ресурс вида передачи с высоким КПД. 

Гарантия - 2 года 

Технические характеристики: 

Типоразмеры 34 типоразмера 

Крутящий момент 7,2...68200 Нм 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении 0,12...55 кВт 

Передаточные отношения         6:1…119:1 (одноступенчатые) 

104:1…7569:1 (двухступенчатые) 

8041:1…неограниченно (трехступенчатые) 

Монтажные варианты на лапах, фланцевое; горизонтальное или вертикальное (выходным валом вверх или вниз) 

Стандарты электродвигателей NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Преимущества: 

• Стойкость к ударным нагрузкам в приводе – до 500% от номинального крутящего момента; 

• Большой ресурс работы при минимальных требованиях к обслуживанию; 
• Высокий КПД (95%); 
• Низкий уровень шума, вибраций, низкий люфт; 
• Компактная конструкция при высоких передаточных отношениях; 
• В малых типоразмерах консистентная смазка закладывается на заводе на весь срок службы во все редукторы; 

• Гарантия - 2 года 

ASTERO 

Блочные, не требующие обслуживания мотор-редукторы малой мощности (до 90 кВ) 

Технические характеристики 

Крутящий момент 0,13...20 Нм 

Передаточное отношение 3:1...2000:1 

Мощность электродвигателей 6...90 Вт 

Стандарты электродвигателей: CE, UL, CUL 

Материал корпуса: алюминий 

Консистентная смазка на весь срок службы редуктора 

 
Блочные, не требующие обслуживания мотор-редукторы малой мощности (до 90 кВ) 

Технические характеристики: 

Крутящий момент 0,13...20 Нм 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении 6, 15, 25, 40, 60 и 90 Вт 

Передаточные отношения 3:1…2000:1 

Монтажные варианты на лапах, фланцевое; клеммная коробка, кабельное или штекерное подключение 

в одноступенчатом редукторе от 6:1 до 119:1 

Вал сплошной 

Корпус алюминиевый 

Смазка консистентная, на весь срок службы 

Стандарты электродвигателей CE, UL, CUL 

Описание мотор-редуктора: 

Мотор-редукторы Sumitomo малой мощности Astero – очередной пример традиционного высочайшего качества, точности исполнения и первоклассного дизайна, присущего приводной технике Sumitomo. Благодаря многовариантности конструкции, мотор-редукторы Astero предоставляют достаточно большой выбор комбинаций для применения. Возможность простого соединения различных электродвигателей в комбинациях со стандартным соосным редуктором, промежуточной ступенью или угловым редуктором. Редуктор с параллельными осями и эвольвентным зацеплением показывает высокую производительность при низком уровне шума. Мотор-редуктор Sumitomo Astero – экономически и технически интересный вариант привода для разработки нового оборудования, сочетающий в себе высокую эффективность работы, продуманный дизайн и длительный срок службы. 

Преимущества: 

• износоустойчивый компактный привод для нового оборудования, не имеющий полимерных или бронзовых шестерней; 
• мотор-редуктор мощностью до 90 Вт, не требующий обслуживания; 
• детали редуктора выполнены из стали, корпус из алюминия; 
• косозубая входная ступень делает мотор-редуктор крайне малошумным; 

• многовариантность присоединения и компактность позволяют использовать Astero в условиях ограниченного пространства; 
• возможность работы двигателей от источников переменного и постоянного тока. 

РЕДУКТОРЫ И МОТОР-РЕДУКТОРЫ Sumitomo СО СКРЕЩИВАЮЩИМИСЯ И ПАРАЛЛЕЛЬНЫМИ ВАЛАМИ 

Helical Buddybox HBB 

Цевочно-цилиндрические Helical Buddybox (HBB) 

Редукторы и мотор-редукторы, сочетающие циклоидную (планетарно-цевочную) ступень и тихоходную ступень с цилиндрическим зубчатым зацеплением. 

Технические характеристики 

Крутящий момент 226…13400 Нм 

Передаточные отношения 21:1…2599:1 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении от 0,12…30 кВт 

Стандарты электродвигателей: NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Цевочно-конические редукторы и мотор-редукторы Sumitomo Helical Buddybox (HBB), сочетающие в себе циклоидную (планетарно-цевочную) ступень и тихоходную ступень с цилиндрическим зубчатым зацеплением. 

Гарантия - 2 года 

Отличительные особенности: 

Редукторы и мотор-редукторы Sumitomo серии Helical Buddybox (HBB), совмещающие комбинацию циклоидной (планетарно-цевочной) и тихоходной цилиндрической зубчатой ступеней, демонстрируют действительно высокую надежность и производительность. Они сочетают в себе устойчивость циклоидной ступени при работе в условиях повышенных нагрузок и способность хорошо компоноваться в оборудовании потребителя благодаря ступени с зубчатым зацеплением на выходном валу. Предоставляемая 2-х годовая гарантия, независимо от наработанных часов, делает редукторы и мотор-редукторы Bevel Buddybox по-настоящему выгодным решением для тех областей применения, где необходим привод с цилиндрическим зубчатым зацеплением. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент 47…11568 Нм 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении 0,12…30 кВт 

Передаточные отношения 1,2:1…5,6:1 

Монтажные варианты полый вал, сплошной вал, на фланце выходного вала, с помощью зажимной втулки TaperGrip  

Стандарты электродвигателей NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Преимущества: 

• По результатам испытаний, после 50000 часов работы, не выявляется значимый износ редуктора; 

• Благодаря использованию стальной зажимной втулки TaperGrip, монтаж и демонтаж привода на валу оборудования осуществляется достаточно легко и с меньшими затратами; 
• Двойные манжеты на выходном валу надежно защищают от утечек и гарантируют оптимальную смазку редуктора; 
• Компактный дизайн, позволяющий разместить привод в условиях ограниченного пространства; 
• Низкое трение деталей, благодаря уникальности конструкции и качества деталей и сборки, исключает отрицательное термическое влияние. 

BEVEL BUDDYBOX BBB 

Редукторы и мотор-редукторы Sumitomo, сочетающие циклоидную (планетарно-цевочную) ступень и тихоходную ступень с эвольвентным (цилиндрическим или коническим) зацеплением 

Технические характеристики 

Крутящий момент 226…13400 Нм 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении от 0,12…30 кВт 

Передаточные отношения 21…2599 

Стандарты электродвигателей: NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Цевочно-конические редукторы и мотор-редукторы Sumitomo Bevel Buddybox (BBB), сочетающие в себе циклоидную (планетарно-цевочную) ступень и тихоходную ступень с коническим зубчатым зацеплением. 

Гарантия - 2 года 

Отличительные особенности 

Редукторы и мотор-редукторы Sumitomo серии Bevel Buddybox (BBB), совмещающие комбинацию циклоидной (планетарно-цевочной) и тихоходной конической зубчатой ступеней, демонстрируют действительно высокую надежность и производительность. Они сочетают в себе устойчивость циклоидной ступени при работе в условиях повышенных нагрузок и способность хорошо компоноваться в оборудовании потребителя благодаря ступени с зубчатым зацеплением на выходном валу. Предоставляемая 2-х годовая гарантия, независимо от наработанных часов, делает редукторы и мотор-редукторы Bevel Buddybox по-настоящему выгодным решением для тех областей применения, где необходим привод с коническим зубчатым зацеплением. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент на выходном валу 226…13400 Нм 

Передаточные отношения 21:1…2599:1 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении от 0,12…30 кВт 

Монтажные варианты полый вал, сплошной вал, на фланце выходного вала, с помощью зажимной втулки TaperGrip 

Стандарты электродвигателей NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CER 

Преимущества: 

• по результатам испытаний, после 50000 часов работы, не выявляется значимый износ редуктора; 

• благодаря использованию стальной зажимной втулки TaperGrip, монтаж и демонтаж привода на валу оборудования осуществляется достаточно легко и с меньшими затратами; 
• двойные манжеты на выходном валу надежно защищают от утечек и гарантируют оптимальную смазку редуктора; 
• компактный дизайн, позволяющий разместить привод в условиях ограниченного пространства; 
• низкое трение деталей, благодаря уникальности конструкции и качества деталей и сборки, исключает отрицательное термическое влияние. 

NEO HYPONIC 

Технология гипоидного зацепления из закаленной стали в компактном корпусе, с возможной опцией исполнения IP65 

Технические характеристики 

Крутящий момент 0,3…1480 Нм 

Передаточные отношения 5:1…1440:1 

Передаточные отношения 5…1440 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов в стандартном исполнении от 15 Вт…5,5 кВт 

Электродвигатели 230-400 В, 1- и 3-фазные 

Материал корпуса: алюминий, антикоррозионное покрытие 

Описание привода Neo Hyponic: 

Мотор-редукторы Hyponic производятся Sumitomo уже более 60 лет. Новое поколение – Neo Hyponic – отличается компактностью, универсальностью установки, не требует технического обслуживания. Благодаря опции IP65, Hyponic стал идеальным решением привода для оборудования, используемого в пищевой промышленности. Запатентованная Sumitomo технология гипоидного зацепления (Hyponic Gear) обладает высокой эффективностью (КПД более 90%) и служит отличной заменой червячным редукторам. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент 0,3…1480 Нм 

Передаточные отношения 5:1…1440:1 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов 15 Вт…5,5 кВт 

Монтажные варианты фланцевое или на лапах  

Вал полый или сплошной; диаметр вала согласовывается с заказчиком 

Материал корпуса: алюминий, антикоррозионное покрытие 

Смазка консистентная, на весь срок службы 

Стандарты электродвигателей NEMA, IEC, JIS, UL, CSA, CE 

Преимущества: 

• Благодаря своей компактности и герметичности может быть установлен в любой позиции в условиях ограниченного пространства; 
• Не требует обслуживания, заправлен смазкой на весь срок работы; 

• КПД более 90%; 
• Низкий уровень шума в сравнении с цилиндрической или конической зубчатой передачей; 
• Пыле- и влагозащитное исполнение IP65, специальная смазка, позволяют использовать привод в пищевой и фармацевтической промышленности; 
• Исполнение с полым валом для быстрого и простого монтажа; 

HSM 

Редукторы Sumitomo HSM 

Цилиндрический редуктор, закрепляемый консолью 

Технические характеристики 

Крутящий момент до 44000 Нм 

Передаточные отношения 21:1…2559:1 

Передаточные отношения 5:1, 13:1, 20:1, 25:1 

Мощность электродвигателей 0,18 кВт…280 кВт 

Цилиндрический редуктор, закрепляемый консолью 

Отличительные особенности: 

Редуктор Sumitomo HSM, закрепляемый консолью, может быть достаточно легко установлен на вал оборудования с помощью зажимной втулки Taper Grip, которая позволяет проводить быстрый монтаж/демонтаж редуктора, не требуя наличия шпонки на валу. Особенной отличительной чертой и большим преимуществом редукторов HSM являются обладающие оптимальной геометрией зубчатые колеса из закаленной стали, которые обеспечивают большую площадь зацепления для высоких нагрузок и повышенной эффективности работы. Таким образом достигается оптимальная передача мощности при компактности привода. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент до 44000 Нм 

Передаточные отношения 5:1, 13:1, 20:1, 25:1 

Мощность электродвигателей мотор-редукторов 0,18 кВт…280 кВт 

Монтажные варианты вертикально, горизонтально и прямой привод 

Корпус серый чугун 

Смазка масло, опционально синтетическая смазка 

Преимущества: 

• повышенная производительность, обеспечиваемая 25-градусным углом зацепления и большая ширина зубьев шестерен для максимального крутящего момента; 
• Зажимная втулка Taper Grip для бесшпоночного быстрого монтажа/демонтажа редуктора; 
• Усиленные роликовые подшипники для длительного срока служба; 
• Таконитовые уплотнения (опционально) для специального применения, где требуется повышенная защита редуктора; 

• Многовариантная компоновка с двигателем; 
• Ограничитель обратного хода (бэкстоп). 

ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ РЕДУКТОРЫ Sumitomo 

ДЛЯ ТЯЖЕЛОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ 

HANSEN 

Редукторы Sumitomo, адаптированные для работы в тяжелых условиях и при повышенных нагрузках 

1-, 2-, 3-, 4-х ступенчатые цилиндрические и коническо-цилиндрические редукторы и приводы Hansen серии P4 Высокоэффективные индустриальные редукторы и приводы с широким диапазоном передаваемого крутящего момента 

ОДНОСТУПЕНЧАТЫЕ РЕДУКТОРЫ HANSEN P4 

Отличительные особенности: 

Одноступенчатые редукторы и приводы Sumitomo Hansen Transmissions серии P4 характеризуются компактностью, малошумностью, устойчивостью к высоким нагрузкам, исключительной эффективностью. Предусмотрены две монтажные позиции (горизонтальная или вертикальная планировка валов), что дает дополнительные варианты расположения привода. Благодаря особой конструкции корпуса редуктора, оптимизирована теплоотдача, что позволяет выдерживать большие термические нагрузки. Увеличенная масляная ванна делает межсервисные интервалы более длинными. Улучшенная геометрия корпуса уменьшает потери мощности, снижает уровень шума и вибраций. 

Моноблочные цилиндрические редукторы и приводы Hansen серии M4ACC для конденсаторов воздушного охлаждения 

Отличительные особенности: 

Моноблочные редукторы Sumitomo Hansen серии M4ACC разработаны специально для приводов конденсаторов воздушного охлаждения в тесном сотрудничестве производителей данного оборудования. Результатом такой кооперации стало создание специализированного привода, хотя большая часть деталей стандартизированы и не удорожают конечную стоимость редуктора. 

Редукторы, адаптированные для работы в тяжелых условиях и при повышенных нагрузках 

Отличительные особенности 

Редукторы Sumitomo серии UniMiner отвечают требованиям для применения в горнодобывающей промышленности благодаря компактному надежному корпусу, надежной защите уплотнениями, усиленным подшипникам. Редуктор не требует юстировки, имеет различные варианты монтажных конфигураций. Как и все приводы на основе индустриальных редукторов Hansen, UniMiner может быть укомплектован нужным двигателем, в том числе взрывозащищенным, изготовлен с полым или сплошным валом, различным монтажным исполнением, другими необходимыми опциями. 

ОПИСАНИЕ ПРИВОДА PARAMAX 9000: 

Цилиндрические и коническо-цилиндрические редукторы серии Paramax – это результат более чем 60-летнего опыта компании Sumitomo в производстве крупногабаритных редукторов большой мощности. Большой модельный ряд редукторов Paramax 9000 позволяет подобрать конфигурацию привода с требуемыми параметрами – мощностью, крутящим моментом, числом оборотов; выбрать необходимый двигатель (в том числе взрывозащищенный), дополнительные опции. Все приводы серии Paramax 9000 как универсального, так и специального применения, отличаются высокой надежностью и экономичностью. 

Редукторы Sumitomo Paramax серии SFC Cooling Tower разработаны специально для привода градирен большой мощности. Созданные на платформе редукторов Paramax и оснащенные необходимым дополнительным оборудованием, они представляют собой высокоэффективный надежный привод, превосходящий аналоги конкурентов. 

Цилиндрические редукторы серии SHC Paramax 9000 с синхронно вращающимися выходными валами разработанный специально для крановой техники, используемой на мусороперерабатывающих заводах. Выходные валы редуктора вращают двусторонние барабаны, приводящие в действие захватывающий ковш. 

Редукторы Sumitomo Paramax серии SEC Extruder Drive разработаны специально для привода одношнековых экструдеров. Их отличает компактный корпус, универсальность монтажа, способность выдерживать высокие осевые и радиальные нагрузки благодаря применению усиленных подшипников, надежность и долговечность. 

Редукторы и приводы Seisa Planetary серии DP 1000 - идеальное решение для работы в «грязных» условиях и там, где предъявляются повышенные требования к устойчивости к ударным перегрузкам. Они обладают компактным дизайном, отличаются долгим сроком службы, а широкий диапазон передаточных отношений для стандартных моделей позволяет найти необходимый редуктор по требуемым параметрам. 

Редукторы и приводы Сумитомо Seisa Conveyor Drives предназначены в первую очередь для конвейеров, используемых в горной промышленности, то есть там, где требуется надежность при работе в условиях высоких ударных нагрузок, при повышенной загрязненности и где бесперебойность работы играет важную роль, так как вызванный поломкой привода простой оборудования означает существенные экономические потери. Имея значительный опыт в разработке приводов для горной промышленности, Sumitomo учитывает разносторонние требования заказчика и предлагает по-настоящему надежное решение с высокой производительностью. 

Seisa Mill Drives отличают продуманная конструкция привода, высокая эффективность и надежность, что особенно важно для производства мельниц. Приводы вертикальных мельниц изготавливаются коническо-планетарного и коническо-цилиндрическо-планетарного типа с использованием гидродинамических подшипников (для мельниц малого размера), подшипников качения (малого и среднего размера) и гидростатических подшипников (для больших мельниц). Для горизонтальных мельниц обычно предлагается привод планетарного типа, возможен также цилиндрического. 

Широко используемые для производства компрессоров, генераторов, воздуходувок, приводы Seisa High Speed серии N отвечают самым последним достижениям в технологии привода, а накопленный опыт в данной области позволяет создавать одноступенчатые компактные редукторы с параллельными валами, обладающие высокой производительностью (КПД 98,5-99%), низким уровнем вибраций и малошумностью (до 80 дБ). 

НИЗКОЛЮФТОВЫЕ ПРИВОДЫ С МАЛЫМ 

ИЛИ НУЛЕВЫМ ЗАЗОРОМ В ЗАЦЕПЛЕНИИ 

Циклоидный (планетарно-цевочный) безлюфтовый (беззазорный) редуктор Сумитомо Fine Cyclo® 
Все редукторы серии Fine Cyclo не имеют механического люфта (зазора), поскольку собираются преднапряженными. Имеется несколько исполнений редукторов серии Fine Cyclo, каждое из которых предназначено для особых применений. 

Описание редукторов Сумитомо Fine Cyclo: 

Редукторы FineCyclo – прецизионные безлюфтовые циклоидные (планетарно-цевочные) редукторы для областей применения, где требуется высокая точность позиционирования, - робототехнике, станкостроении и автоматизированном оборудовании. 

Тип FA 

FC-A – Редукционный узел без подшипников; 

F1C-A – Редуктор с подшипником с перекрестными роликами на выходном валу; 

F2C-A – Редуктор с фланцем выходного вала и интегрированным коническим роликовым подшипником; 

F3C-A – Редуктор с выходным валом и коническим роликовым подшипником 

Планетарные редукторы серии PPG имеют малый механический люфт (зазор). В стандартном исполнении предусмотрено подсоединение ко всем типовым серводвигателям посредством переходной плиты 

Описание редуктора Sumitomo PPG: 

Редукторы PPG очень компактны и дают достаточно большой выбор вариантов установки. Как и все прецизионные редукторы Sumitomo, созданные настоящими экспертами в данной области, они имеют оптимальное зацепление зубьев, минимизирующее износ редуктора, и обеспечивают долговременную беспроблемную эксплуатацию привода. 

Цилиндрический редуктор, закрепляемый консолью 

Описание редуктора IB Series P1 Type: 

Компактные планетарные редукторы IB Series P1 Type предназначены для работы с серводвигателями и предоставляют достаточно большой выбор вариантов установки. Как и все прецизионные редукторы Sumitomo, созданные настоящими экспертами в данной области, они имеют оптимальное зацепление зубьев, минимизирующее износ редуктора, и обеспечивают долговременную беспроблемную эксплуатацию привода. 

РЕДУКТОРЫ Sumitomo ДЛЯ ЦЕНТРИФУГ 

Циклоидные (планетарно-цевочные) редукторы для привода центрифуг Cyclo 6000 Centrifuge Drive 

Отличительные особенности 

Редуктор Cyclo 6000 Centrifuge Drive обеспечивает различные скорости ротора центрифуги и конвейерного шнека. Точно отбалансированный корпус редуктора соединен с ротором центрифуги и вращается со скоростью ротора. Выходной вал редуктора соединен со шнеком, который перемещает образующийся осадок. Входной вал редуктора может быть зафиксирован моментным рычагом или вращаться от вспомогательного двигателя для обеспечения необходимой относительной скорости. 

Тип ZS 

Одноступенчатый редуктор для привода центрифуг, а также различных видов опережающих шнеков. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент от 300 до 40000 Нм (максимальный крутящий момент); от 200 до 24000 Нм (номинальный крутящий момент при максимальной относительной скорости) 

Передаточные отношения 6:1…87:1 

Тип ZSP 

Двухступенчатые редукторы Сумитомо с планетарной входной ступенью для привода центрифуг, а также опережающих (тип редуктора ZSPV) и отстающих (тип редуктора ZSPN) шнеков. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент от 300 до 40000 Нм (максимальный крутящий момент); от 200 до 24000 Нм (номинальный крутящий момент при максимальной относительной скорости) 

Передаточные отношения 40:1…260:1 

Тип ZSPR 

Двухступенчатый редуктор Sumitomo с планетарным дифференциалом на входе для привода центрифуг. 

Технические характеристики: 

Крутящий момент от 1300 до 40000 Нм (максимальный крутящий момент); от 800 до 24000 Нм (номинальный крутящий момент при максимальной относительной скорости) 

Передаточные отношения 40:1…260:1 

Преимущества: 

• Идеальная для центрифуг цилиндрическая конструкция, учитывающая требования заказчика; 
• Высокая устойчивость к ударным перегрузкам; 
• Широкий диапазон передаточных отношений; 

• Компактность; 
• Сбалансированный корпус; 
• Для пищевых производств изготавливается из нержавеющей стали. 

Статьи